フランスとインドネシアのカップル様！日本的な結婚指輪に魅かれ
運命の人と出会った結婚指輪：縁
指輪風景：見えざる縁を重ねて
おふたりの縁が重なった瞬間をデザインした結婚指輪です💖
男女でデザインは同じですが、男性用の結婚指輪は艶消し、女性用の結婚指輪は艶有です！
おふたりの縁は見えませんが、重なった瞬間があるのです💕
結婚指輪にておふたりの縁を表現しました✒
紅葉シーズンのピークを迎えていた頃、通りがかりにご来店下さいました、外国人カップル様🌎
彼はフランス、彼女様はインドネシアの方です😆
ご来店下さった直後は、日本語が通じるか不安でしたが…
フランス人の彼は、大変日本語がお上手で💕
結婚指輪に込められた、日本独特の考え方も、彼女様に通訳して下さいました～😍
ありがとうございます😂✨
海外では鍛造といわれる、金属をプレスし形成をしていく技法が主流ですが、平らな面でストレートの造りが殆どです☝
日本らしい技法の鋳造は、型を取り、溶かした金属を流し込む技法ですので、美しい曲線が形成できます👍
指に馴染む曲線は、細やかなデザインを表現でき、更に着け心地も良く、末永く身に着ける結婚指輪に向いておりますよ🌟
フランスとインドネシアのおふたりも、着け心地の良さ、また、1点1点に日本的な想いを感じられる点に、魅力を感じて下さいました💕
現在は大阪にお住いとの事ですので、京都にお越しの際は、お気軽にお越し下さいませ～🎶
無限大のフォルムがおふたりの運命の輪を顕す結婚指輪：一蓮托生
デザイン風景：運命を共に生く
日本では古来より、夫婦は二世を契るという考え方が御座います💞輪廻転生しても、もう一度同じ人と、結婚するという考え方です💕素敵な考え方ですよね✨
おふたりの運命を司る運命の輪を、無限大に見える様、デザインした結婚指輪です🖋
指輪の凹で女性を、指輪の斜め平面部分で男性を表し、運命の輪の中に在るおふたりを表現しておりますよ😍素敵でしょう⁉
一蓮托生の結婚指輪は、デザイン性の意味合いに惹かれ、ご依頼頂く事が多いですよ🌟
シンプルなデザインですから、男性にもとても人気な結婚指輪です❕❕
日本的な考えが感じられる、海外の方にも人気な結婚指輪が並ぶ、京都萬時
⏰営業時間：11:00から19:00まで
定休日：火曜・第2水曜（祝日は営業）
💌E-mail:info@manji-kyoto.com
